織辺真智子のプロフィール・活動内容を、世界の皆さまにより分かりやすくお伝えするため、複数の言語でご紹介しております。舞台出演・国際フェスティバル・教育機関・メディア関係者の方など、ご関心をお持ちの方はぜひ各言語ページをご覧ください。
To make Machiko Oribe’s profile and work more accessible to international audiences, we offer introductions in multiple languages.
Please explore the language that best suits your needs — whether you are an event organizer, educator, media producer, or fan from around the world.
▶ English｜英語
The official English profile of Machiko Oribe — ideal for international festivals and performance inquiries.
View English Profile
▶ Chinese (Simplified)｜中国語（簡体字）
面向中国大陆和国际中文观众的简介，包括表演、教学、艺术合作内容。
查看中文介绍
▶ Français｜フランス語
Présentation en français à l’attention des festivals artistiques, compagnies et établissements culturels francophones.
Voir la présentation en français
▶ 한국어｜韓国語
페스티벌, 공연, 교육 관련 문의를 위한 오리베 마치코의 공식 한국어 프로필입니다.
한국어 프로필 보기
▶ Español｜スペイン語
Perfil oficial en español de Machiko Oribe, ideal para festivales internacionales, colaboraciones artísticas y clases.
Ver perfil en español
▶ العربية｜アラビア語
الملف الشخصي الرسمي لماشيكو أوريبي باللغة العربية، مثالي للمهرجانات الدولية وطلبات العروض أو التدريس.
عرض الملف الشخصي باللغة العربية
▶ हिन्दी｜ヒンディー語
माचिको ओरिबे की आधिकारिक हिन्दी प्रोफ़ाइल — अंतरराष्ट्रीय महोत्सवों, प्रदर्शन और प्रशिक्षण के लिए उपयुक्त।
हिन्दी प्रोफ़ाइल देखें`
